Ai dos feitores de traduções literárias que, ao traduzir cada palavra, enfraquecem o sentido! Este é bem o caso em que se pode dizer que a letra mata e o espírito vivifica.
Frases sobre Dizer de Voltaire
7 resultados Frases de dizer de Voltaire. As mais belas frases e mensagens de Voltaire para ler e compartilhar.
Não concordo com o que dizes, mas defendo até a morte o direito de o dizeres.
Meu ofício é dizer o que penso.
O segredo de aborrecer é o de dizer tudo.
O segredo de aborrecer é dizer tudo.
Discordo daquilo que dizes, mas defenderei até à morte o teu direito de o dizeres.
Em latim, adultério que dizer alteração, adulteração, colocar uma coisa em lugar de outra, crime de falsidade, uso de chaves falsas, contrato falso. Daí o nome adultério dado a quem profana o leito conjugal, como chave falsa introduzida em fechadura alheia.